ЖИГАНСКИЙ ГРАММОФОН

[ Новые сообщения Участники Правила форума Поиск RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » КОЛЛЕКЦИЯ » ЭМИГРАНТЫ » Сестры Берри
Сестры Берри
КостяДата: Среда, 18.06.2008, 19:02 | Сообщение # 1
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 643
Статус: Offline

Сестры Мерна и Клэр Бэрри (наст. имена Мина и Клара Бейгельман) - дочери эмигранта, переехавшего в 1920-х годах в США из Киева. Знаменитые исполнительницы эстрадных аранжировок популярных песен на иврите, идиш,
арамейском, английском, испанском и русском языках. Карьеру начали в детском возрасте, обладая природной постановкой голоса и дыхания, никогда специально музыке и вокалу не учились, приобретая исполнительский опыт непосредственно на сцене. После записи на радио нескольких песен на юных певиц обратил внимание известный шоумен Эдди Селиван, который стал их импресарио, много сделал для преврашения семейного дуэта в профессиональный. Человеком, оказавшим решающее влияние на формирование музыкального стиля дуэта,
стал Абрахам Эльстайн, талантливый композитор и аранжировщик, именно он создал для сестер аранжировки местечковых еврейских песен, сохранив их еврейский колорит и добавив модное <приджазованное> звучание. Именно благодаря этому звучанию, в соединении с талантом и темпераментом исполнительниц зрителя, слушающего сестер Бэрри, не покидает ощущение импровизации и полной вокальной свободы, хотя все поется и играется по нотам. В 1959 году сестры дали несколько концертов в Москве в рамках культурной программы выставки США, организованной американским правительством в Советском Союзе. В 1980 году от тяжелой болезни умерла Мерна. Клэр, по имеющимся сведениям, живет в Нью-Йорке.
Прикрепления: 5328444.jpg(7.2 Kb)
 
КостяДата: Среда, 18.06.2008, 19:09 | Сообщение # 2
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 643
Статус: Offline
Прикрепления: 0790206.jpg(129.9 Kb)
 
АрсенийДата: Четверг, 19.06.2008, 03:12 | Сообщение # 3
Подполковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 100
Статус: Offline
А у меня есть два одинаковых мелодийных пласта и песни те же, и завод тот же, и год выпуска ... вот только обложка другая wacko

Алкоголизм - причина многих увлекательных приключений.
 
КостяДата: Воскресенье, 22.06.2008, 22:01 | Сообщение # 4
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 643
Статус: Offline
ПРЕДЫСТОРИЯ ПОПУЛЯРНОСТИ В СССР

У неимоверной популярности сестер Берри среди советских евреев есть очень интересная предыстория. В 50 - 60-х годах "железный занавес" был закрыт наглухо, и евреям в Советском Союзе приходилось не сладко. Сталин умер в 1953 году, накануне суда над еврейскими врачами, которых должны были приговорить к смертной казни, а всех евреев из Москвы и других крупных городов должны были выслать в лагеря в Сибири и Азии под предлогом "защиты их от справедливого народного гнева". Когда к власти пришел Хрущев, наступила так называемая "хрущевская оттепель": из лагерей стали выходить амнистированные, Солженицыну позволили издать несколько книг. Страха у людей поубавилось. Но еврейские книги, еврейский театр, еврейские школы все еще не дозволялись. Во всей Москве работало всего две синагоги, да и те наводненные осведомителями КГБ. Сионизм был обвинен во всех всемирных грехах, поэтому ни еврейской культуре, ни еврейской музыке пробиться не удавалось.

Именно в те самые времена сестры Берри приехали в Москву и дали несколько концертов в порядке "культурного обмена". Скорее всего, организаторы этих концертов даже не подозревали, что дуэт сестер пел еврейские песни. Билеты на эти концерты достать было невозможно: молва о сестрах, поющих еврейские песни, разнеслась по всей стране, и евреи съезжались в Москву, чтобы увидеть и услышать это чудо. Для них действительно было чудом то, что в Америке евреи не должны стыдиться или скрывать свое еврейство, что им позволяют петь свои песни, что еврейская культура там на равных со всеми прочими. А еще они узнали, что еврейские песни не обязательно должны быть грустными, что бывают и веселые, радостные еврейские песни, под которые ноги сами просятся в пляс. Сестры Берри своим искусством подарили советским евреям несколько часов счастья и свободы, а такое не забывается. Записи их концертов были в каждом еврейском доме, и на них воспитывались целые поколения.

В 1970-е годы в Советском Союзе началась единственная народная и бескровная революция XX века. Советские евреи начали открыто требовать, чтобы страна, которая не слишком жаловала евреев и позволяла существование антисемитизма на государственном уровне, дала им возможность уехать. Это неслыханное доселе требование сначала игнорировали, затем за него наказывали, а затем, после длительной борьбы, советская супердержава сдалась и начала понемножку выпускать евреев.

Это было время, когда многие сидели в "отказе", а за открытые выступления могли посадить и в тюрьму. Я уверен, что большинство тех, кто храбро сопротивлялись "империи зла", были вдохновлены песнями и воспоминаниями о сестрах Берри. Американский дуэт помог им понять, что евреем быть не только не позорно, а наоборот почетно, и что за пределами Советского Союза они смогут не стесняться своего еврейства и открыто слушать и петь свои национальные песни.

Сай Фрумкин (Лос-Анжелес).

 
Форум » КОЛЛЕКЦИЯ » ЭМИГРАНТЫ » Сестры Берри
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

ШансонообменTop 100 музыкальных сайтов тематики ШансонКлассика русского шансонаЗаходите к нам на Музыкальный огонёк!Посвящается русскому шансону Официальный сайт автора-исполнителя Павла ПавлецоваАлександр Куликов песни и сказкиОфициальный сайт Семена Катаева